出発前日 ５月１４日中部国際空港から成田国際空港
中部国際空港 発（１７４０）ＪＬ３０８６
成田国際空港 着（１８５０） 成田泊
第一日目 ５月１５日成田国際空港 発 （０９３５）ＡＺ ７８３
ローマ・フィウミチーノ空港 着（１５２０）
ローマ・フィウミチーノ空港 発（１７１５）ＡＺ１７９５
パレルモ 着（１８２５） パレルモ泊
第二日目 ５月１６日パレルモ～チェファルー～パレルモ バスで移動
チェファルーの街並
チェファルーの大聖堂
チェファルーの遠景
パレルモ パレルモ泊
第三日目 ５月１７日パレルモ発～モンレアーレ～トラーパニ～モツィア島～エリチェ
バス 船 バスで移動
モントアーレ大聖堂 ファサード
モントアーレ大聖堂 内部
モントアーレ大聖堂 内部の床面のモザイク
モントアーレ大聖堂 内部
モントアーレ大聖堂 中庭
トラパーニ地方の塩田
トラパーニ地方の塩田の風車
モツィア島
ホイターカー博物館 泣き笑いの面
モツィア島
ウチワアサボテンの実
エリチェ
トラパニ門
エリチェ
ノルマン城
エリチェ泊
第四日目 ５月１８日エリチェ～マルサラ～マザーラ・デル・ヴァッロ バスで移動
シチリア最先端 ボオエ岬よりの展望
マルサラの町の地図
マルサラの町の門
マザーラ・デル・ヴァッロ
写真未掲載
セリヌンテの聖域 カートに乗って
セリヌンテの聖域 ヘラ神殿
アグリジェント泊
第五日目 ５月１９日アグリジェント～カザーレ荘～カルタジローネ～ピアッツァ・アルメリーナ
アグリジェントの神殿の谷
オリーブの巨木
アカンサスの花
竜舌蘭の花
ウチワサボテンの花
ピアッツァ・アルメリーナのガリバルディレストランで昼食のあと、カザーレ荘へ向かう
ガリバルディレストラン
ピアッツァ・アルメリーナの街並
カザーレ荘
カルタジローネ
ピアッツァ・アルメリーナ郊外 アグリーズモ ジリョット
ピアッツァ・アルメリーナ郊外泊
第六日目 ５月２０日ピアッツァ・アルメリーナ郊外～シラクーサ～ノート～シラクーサ
シラクーサの考古学地区
ディオニソスの耳
アカンサス
ギリシャ劇場
地下墓地
オルティジア島の旧市街
市庁舎
ドゥオーモ
アルキメデ広場
アレトゥーザの泉
ノート
インフィオラータ
シラクーサ泊
第七日目 ５月２１日シラクーサ～ラグーサ～タオルミナ
ラグーサ
ラグーサスペリオールからラグーサイブラを望む
ラグーサで見つけたブラシの木
タオルミナ泊
第八日目 ５月２２日タオルミナ滞在
タオルミナからエトナ山を望む
インベルト通りのメッシーナ門
インベルト通りのおみやげ店
タオルミナよりカステルモーラを望む
タオルミナのギリシャ劇場
船の出航決定を待つ（波やや高し）
ユーカリの木
タオルミナ泊
第九日目 ５月２３日タオルミナ発 （午前）バス
カターニャ空港発 （１２２０）ＡＺ１７３２
ローマ・フィウミチーノ空港 着（１３４０）
ローマ・フィウミチーノ空港 発（１５１０）ＡＺ７８４
成田国際空港着 （１０２０）
成田国際空港より中部国際空港へ
成田国際空港 発（１５５０）ＪＬ３０８５
中部国際空港 着（１７００）
中部国際空港 発（１７４０）ＪＬ３０８６
成田国際空港 着（１８５０） 成田泊
第一日目 ５月１５日成田国際空港 発 （０９３５）ＡＺ ７８３
ローマ・フィウミチーノ空港 着（１５２０）
ローマ・フィウミチーノ空港 発（１７１５）ＡＺ１７９５
パレルモ 着（１８２５） パレルモ泊
第二日目 ５月１６日パレルモ～チェファルー～パレルモ バスで移動
チェファルーの街並
チェファルーの大聖堂
チェファルーの遠景
パレルモ パレルモ泊
第三日目 ５月１７日パレルモ発～モンレアーレ～トラーパニ～モツィア島～エリチェ
バス 船 バスで移動
モントアーレ大聖堂 ファサード
モントアーレ大聖堂 内部
モントアーレ大聖堂 内部の床面のモザイク
モントアーレ大聖堂 内部
モントアーレ大聖堂 中庭
トラパーニ地方の塩田
トラパーニ地方の塩田の風車
モツィア島
ホイターカー博物館 泣き笑いの面
モツィア島
ウチワアサボテンの実
エリチェ
トラパニ門
エリチェ
ノルマン城
エリチェ泊
第四日目 ５月１８日エリチェ～マルサラ～マザーラ・デル・ヴァッロ バスで移動
シチリア最先端 ボオエ岬よりの展望
マルサラの町の地図
マルサラの町の門
マザーラ・デル・ヴァッロ
写真未掲載
セリヌンテの聖域 カートに乗って
セリヌンテの聖域 ヘラ神殿
アグリジェント泊
第五日目 ５月１９日アグリジェント～カザーレ荘～カルタジローネ～ピアッツァ・アルメリーナ
アグリジェントの神殿の谷
オリーブの巨木
アカンサスの花
竜舌蘭の花
ウチワサボテンの花
ピアッツァ・アルメリーナのガリバルディレストランで昼食のあと、カザーレ荘へ向かう
ガリバルディレストラン
ピアッツァ・アルメリーナの街並
カザーレ荘
カルタジローネ
ピアッツァ・アルメリーナ郊外 アグリーズモ ジリョット
ピアッツァ・アルメリーナ郊外泊
第六日目 ５月２０日ピアッツァ・アルメリーナ郊外～シラクーサ～ノート～シラクーサ
シラクーサの考古学地区
ディオニソスの耳
アカンサス
ギリシャ劇場
地下墓地
オルティジア島の旧市街
市庁舎
ドゥオーモ
アルキメデ広場
アレトゥーザの泉
ノート
インフィオラータ
シラクーサ泊
第七日目 ５月２１日シラクーサ～ラグーサ～タオルミナ
ラグーサ
ラグーサスペリオールからラグーサイブラを望む
ラグーサで見つけたブラシの木
タオルミナ泊
第八日目 ５月２２日タオルミナ滞在
タオルミナからエトナ山を望む
インベルト通りのメッシーナ門
インベルト通りのおみやげ店
タオルミナよりカステルモーラを望む
タオルミナのギリシャ劇場
船の出航決定を待つ（波やや高し）
ユーカリの木
タオルミナ泊
第九日目 ５月２３日タオルミナ発 （午前）バス
カターニャ空港発 （１２２０）ＡＺ１７３２
ローマ・フィウミチーノ空港 着（１３４０）
ローマ・フィウミチーノ空港 発（１５１０）ＡＺ７８４
成田国際空港着 （１０２０）
成田国際空港より中部国際空港へ
成田国際空港 発（１５５０）ＪＬ３０８５
中部国際空港 着（１７００）
いよいよシチリアへ出発の日が間近です。日程は下記の通りです。
シチリア旅行日程
５月１４日中部国際空港から成田国際空港 成田で一泊
５月１５日成田国際空港 発 （０９３５）ＡＺ ７８３
ローマ・フィウミチーノ空港 着（１５２０）
ローマ・フィウミチーノ空港 発（１７１５）ＡＺ１７９５
パレルモ 着（１８２５） パレルモ泊
５月１６日パレルモ バスで移動
チェファルー
パレルモ パレルモ泊
５月１７日パレルモ発 （０８００）バス
モントアーレ
トラパーニ地方
モツィア
エリチェ着 （午後） エリチェ泊
５月１８日エリチェ バスで移動
マルサラ発 （０８３０）バス
マザーラ・デル・ヴァッロ
セリヌンテ
アグリジェント着 （１８００） アグリジェント泊
５月１９日アグリジェント発 （０８３０）バス
カザーレ荘
カルタジローネ
ピアッツァ・アルメリーナ郊外 着（夕刻）
ピアッツァ・アルメリーナ郊外泊
５月２０日ピアッツァ・アルメリーナ郊外 発 （午前）バス
シラクーサ
ノート
シラクーサ着 （１９００） シラクーサ泊
５月２１日シラクーサ発 （午前）バス
ラグーサ
シラクーサ着（夕刻） シラクーサ泊
５月２２日タオルミナ滞在 タオルミナ泊
５月２３日タオルミナ発 （午前）バス
カターニャ空港発 （１２２０）ＡＺ１７３２
ローマ・フィウミチーノ空港 着（１３４０）
ローマ・フィウミチーノ空港 発（１５１０）ＡＺ７８４
成田国際空港着 （１０２０）
成田国際空港より中部国際空港へ
シチリア旅行日程
５月１４日中部国際空港から成田国際空港 成田で一泊
５月１５日成田国際空港 発 （０９３５）ＡＺ ７８３
ローマ・フィウミチーノ空港 着（１５２０）
ローマ・フィウミチーノ空港 発（１７１５）ＡＺ１７９５
パレルモ 着（１８２５） パレルモ泊
５月１６日パレルモ バスで移動
チェファルー
パレルモ パレルモ泊
５月１７日パレルモ発 （０８００）バス
モントアーレ
トラパーニ地方
モツィア
エリチェ着 （午後） エリチェ泊
５月１８日エリチェ バスで移動
マルサラ発 （０８３０）バス
マザーラ・デル・ヴァッロ
セリヌンテ
アグリジェント着 （１８００） アグリジェント泊
５月１９日アグリジェント発 （０８３０）バス
カザーレ荘
カルタジローネ
ピアッツァ・アルメリーナ郊外 着（夕刻）
ピアッツァ・アルメリーナ郊外泊
５月２０日ピアッツァ・アルメリーナ郊外 発 （午前）バス
シラクーサ
ノート
シラクーサ着 （１９００） シラクーサ泊
５月２１日シラクーサ発 （午前）バス
ラグーサ
シラクーサ着（夕刻） シラクーサ泊
５月２２日タオルミナ滞在 タオルミナ泊
５月２３日タオルミナ発 （午前）バス
カターニャ空港発 （１２２０）ＡＺ１７３２
ローマ・フィウミチーノ空港 着（１３４０）
ローマ・フィウミチーノ空港 発（１５１０）ＡＺ７８４
成田国際空港着 （１０２０）
成田国際空港より中部国際空港へ
La matina del venerdì scorso prendendo la colazione, mi ho fermato la mano con cui giravo canale senza uno scopo preciso per vedere la TV. Perchè la voce di una mezzosoppana nella TV era meravigliosa.
Io non l’ho conosciuta fino allora.
Appena quando avevo sentito la sua voce per poco, dimenticato di girare canale in più ho continuato a guardare questo programma fino a fine.
Lei non ha la voce meravigliosa ma ha la figura graziosa.
In questo concerto lei ha cantato qualche aria famosa dalle opere liriche e qualche canzone dalla musica classica in tedesche, in francese e in italiano, oltre a quelle, una opera originale di un compositore moderne.
Questa opera è composta basata su sette haiku del Basho dal compositore moderno chiamato Franz Yohem Herfelto. Koyama Yumi stava a cantarla senza accompagnamento di pianoforte.
La opera esprime il mondo del Basho attraverso la musica. Faccendo melodìa opera dai fischi, i schiocchi della lingua, le fuse della gola ecc, senza parole usando la bocca come strumento musicale, si esprime il suono dell’acqa, il fruscio dell’albero, il canto di insetti.
La sua abilità con cui può soddisfare la richiesta tale difficile del compositore è meravigliosa.
Ora lei sembra svolgere una grande attività in Germania. Pòi recentamente lei sembra avere ricevuto un certo grande premio.
Io non l’ho conosciuta fino allora.
Appena quando avevo sentito la sua voce per poco, dimenticato di girare canale in più ho continuato a guardare questo programma fino a fine.
Lei non ha la voce meravigliosa ma ha la figura graziosa.
In questo concerto lei ha cantato qualche aria famosa dalle opere liriche e qualche canzone dalla musica classica in tedesche, in francese e in italiano, oltre a quelle, una opera originale di un compositore moderne.
Questa opera è composta basata su sette haiku del Basho dal compositore moderno chiamato Franz Yohem Herfelto. Koyama Yumi stava a cantarla senza accompagnamento di pianoforte.
La opera esprime il mondo del Basho attraverso la musica. Faccendo melodìa opera dai fischi, i schiocchi della lingua, le fuse della gola ecc, senza parole usando la bocca come strumento musicale, si esprime il suono dell’acqa, il fruscio dell’albero, il canto di insetti.
La sua abilità con cui può soddisfare la richiesta tale difficile del compositore è meravigliosa.
Ora lei sembra svolgere una grande attività in Germania. Pòi recentamente lei sembra avere ricevuto un certo grande premio.
Nel periodico di informazioni per membro di una società di carta di credito“ Tenntoumusi”c'era un articolo di Shunnichi Takebe titolato " Seishonagon guardò una corona solare?".
Di solito io abbandonavo tale periodico senza leggere. Ma attirato l’interesse dal titolo ho provato di leggere questo articolo.
Si sembra essere capace indicare con calculare il tempo e il luogo in cui ogni eclisse totale è successo nel passato e succederà nel futuro.
Fin ora molti eclissi totali sono stati osservati in giapone ma tra cui ecceto l’eclisse totale nel 975 non c'era quella così grande in Giapone durante 2000 anni di passato. Tale grande eclisse non succederà in 1000 anni di future. Cioè l’elisse che è successo il 10 di agosto nel 975 era una grande eclise di una volta in 3000 anni.
Nel Giapone l’eclise totale dell'epoca di Heian nel 975 anni , se si intendeva di vederlo, si sarebbe potuto guardarla a Tokio, Yokohama, Nagoya, Kyoto, Osaka, Kobe cioè 6 grandi città di oggi.
Allora Seishounagonn forse aveva circa 10 anni.
Se si, al quel tempo Seishounagonn viveva in qualche luogo di Kyoto e ce sarà stato un'opportunità di vedere questa eclisse totale.
Secondo Takebe in "Il Libro di Makurnosousi c' è una parte scritta così “Stelle sono Suaru, Hikobosi, e Yuzutu etc”, per questo si pensa che lei aveva interesse per i corpi celesti. Perchè lei non sarebbe stata scritta sull'eclisse solare se lei l’aveva guardato da ragazza?
Forse anche lei, chiusa alla stanza, avrebbe avuto pregato co altri, perchè non sia sucesso sfortuna.
Un tempo o in occidente o in orieante l’eclisse solare era pensato come un segnare sfortunato, per questo si non poteva quardarla dettariamento per paura.
C’è anche un’ opinione che l’eclisse solare è successo al giorno quando Gesù stato giustiziato a Gerusalemme. Se questa cosa è vero o falso, non si può sicramente dirlo. Perchè non si può identificare il gorno dell'esecuzione di pena di Gesù.
Ma nel Nuovo testamente sembra essere scritto così.
Al giorno, dall' ora del mezzagiorno alle 3 ore del pomeriggio su tutta la superficiale della terra c’era un buio.
Di solito io abbandonavo tale periodico senza leggere. Ma attirato l’interesse dal titolo ho provato di leggere questo articolo.
Si sembra essere capace indicare con calculare il tempo e il luogo in cui ogni eclisse totale è successo nel passato e succederà nel futuro.
Fin ora molti eclissi totali sono stati osservati in giapone ma tra cui ecceto l’eclisse totale nel 975 non c'era quella così grande in Giapone durante 2000 anni di passato. Tale grande eclisse non succederà in 1000 anni di future. Cioè l’elisse che è successo il 10 di agosto nel 975 era una grande eclise di una volta in 3000 anni.
Nel Giapone l’eclise totale dell'epoca di Heian nel 975 anni , se si intendeva di vederlo, si sarebbe potuto guardarla a Tokio, Yokohama, Nagoya, Kyoto, Osaka, Kobe cioè 6 grandi città di oggi.
Allora Seishounagonn forse aveva circa 10 anni.
Se si, al quel tempo Seishounagonn viveva in qualche luogo di Kyoto e ce sarà stato un'opportunità di vedere questa eclisse totale.
Secondo Takebe in "Il Libro di Makurnosousi c' è una parte scritta così “Stelle sono Suaru, Hikobosi, e Yuzutu etc”, per questo si pensa che lei aveva interesse per i corpi celesti. Perchè lei non sarebbe stata scritta sull'eclisse solare se lei l’aveva guardato da ragazza?
Forse anche lei, chiusa alla stanza, avrebbe avuto pregato co altri, perchè non sia sucesso sfortuna.
Un tempo o in occidente o in orieante l’eclisse solare era pensato come un segnare sfortunato, per questo si non poteva quardarla dettariamento per paura.
C’è anche un’ opinione che l’eclisse solare è successo al giorno quando Gesù stato giustiziato a Gerusalemme. Se questa cosa è vero o falso, non si può sicramente dirlo. Perchè non si può identificare il gorno dell'esecuzione di pena di Gesù.
Ma nel Nuovo testamente sembra essere scritto così.
Al giorno, dall' ora del mezzagiorno alle 3 ore del pomeriggio su tutta la superficiale della terra c’era un buio.
今日は金曜日。テレビのチャンネルを回しながらＢＳ放送で声楽家メゾソプラノの小山由美の一声を聞いて圧倒的な声量と凛としたたたずまいに魂を揺すぶられたかのような衝撃を受けました。テレビのチャンネルを回し続けるのを止めて、最後までこのコンサートを鑑賞しました。この間、日本の野球選手、ダルビッシュ投手がニューヨークヤンキースをきりきり舞いさせた勇姿が重なります。日本人にも、こんなに頼もしい人材がきら星の如く現れた始めた事を頼もしく思わずにはいられません。もちろん世界に向けて恥ずかしい事も多い日本の現状を憂いますが、とりあえずはプラス面に焦点を合わせて心穏やかに暮らそうと考えいる今日この頃です。
< 前のページ
