人気ブログランキング | 話題のタグを見る

瑠璃のかなたに

伊作文 田中秀央著 初等ラテン語読本より(11)

Il Re di Midas 
Dio farà un regalo splendido al Re di Midas a cui piacque Dio Bacco del liquoresempre.
 Diodisse, "Che cosa vuoi ?” Io ti darò la cosa che tu vuoi di più con piacere."  Pòi il Re avido ottenneun presente sorprendente su questa occasione.

Perché lui pregò a Dio perchè tutte le coseche il suo corpo toccasse cambiassero in oro. Toccando vaso, tavola, letto, ognicosa andò per il palazzo. 

Da allora scomparvero dal palazzo ed ilprodotto di legno e il prodotto di argento. Lui ringraziò Bacco per i presenticosì di lusso.

Lui finalmente si stancò con questo lavoro,ed il Re chiese cena. Gli sembrò il cibo gustoso ad occhi avidi.

Il pesce trasformò prontamente in oroquando lui portò sua bocca vicino al pesce.

Ecco perché una massa dura si conficcò allagola.

Il vino anche trasformò ugualmente in oro, Lui nè mangiò niente nè bere niente per giorni. Il Re affamato implorò di tuttocuore a Bacco perchè cansellasse il presente.

Pòi Dio liberò ridentemente il Re di Midasda un presente terribile.


by pypiko | 2016-04-17 10:44 | 語学