人気ブログランキング | 話題のタグを見る

瑠璃のかなたに

伊作文 ラテン語読本 6

6 Orfeo ed Euridice
Una volta era un famoso poeta Orfeo in Grecia.
Poeti antichi, dicono che la sua voce un solo era amato da uomini, ma anche da animali feroci.
Perfino gli enormi massi e gli alberi, lo ascoltava cantare con profonda attenzione.
Orfeo sposò una ragazza bella, Euridice. Ma poco dopo aver sposato la morte gli tolse la ragazza. Orfeo si rimaneva come povero marito.
Allora Orfeo non poteva resistare alla sua grande tristezza.
Senza aiuto di qualsiasi amici scese agli inferni.
In questo lugo Orfeo trovò il re inferno Pluton e disse:
“Non è guisto che la hai fatto morire.
Perché la morta così presto l’ha rubato?
Vi chiedo per la tua gentilezza. Intendo riprenderla ad ogni costo". Così disse.
Allora Orfeo , cantato con una voce dolce, persuase perfino Pluton.
Pluton ammessi a Orfeo di reportare Euridice alla terra.
Ma Pluton vietò a orfeo di voltarsi indietro per guardarla fino all’arrivo alla terra.
Orpfeo cominciò a riportare Euriditc attraverso il luogo pieno di terrore.
Ma Orfeo non poteva sopportare e si voltò indietro per guardarla per troppo grande amore.
Allore qualcosa tirò Euridice indietro con la grande forza e non più fece ritornare.
by pypiko | 2017-03-18 19:03 | 語学