人気ブログランキング | 話題のタグを見る

瑠璃のかなたに

伊作文 初等ラテン語読本より(4)

Mio caro figlio!

Mi piacque moltissimo la tua lettera a me. Tu parllasti moltecose sulla tua scuola elementare.

Io ti ludo che sei diligente.

Ricordi un certe parole di phaedra " che la personadi cultura porta semple ricchezza con sè” ?

Ora io ti parlerò da me.

Io sto vivendo separatamente per molto tempo da te.

Il nostro forte è costruito vicino a Germani, e Germanivivono al di là del fiume Rhenus.

Perchè il forte è rafforzato bene co i muri difensivi e lefosse, c'è il piccolo pericolo.

Siamo vicini alla grande città.

Germani c'impediscono con l’arma dalla città propria.

Comunque, noi prendiamo cereali maturi dal loro campo.

I cereali sono portati al nostro forte dagli schiavi.

Noi siamo sufficiente per l'acqua buona e il cibo.

Noi lotteremo presto contro Germani.

Io non ho paura affatto di questi barbari.
Però i nostri soldati hanno molto paura perché avevano sentito sul loro valore.

Ma il nostro vicecomandante mostrerà il nostro coraggiolottando in testa.

Pòi i nostri soldati lotteranno più coraggiosamente.

Anche se barbarians perdono lottare e scapparono nellaforesta, noi occuperemo la loro città senza un resto.

Pòi saccheggermo molti materiali.

Fra poco il forte si sarà mosso.

Ed il nostro vicecomandante ci riporterà ad Italia.

Che bero? Iovoglio vederti.

Ci vediamo presto!


by pypiko | 2016-02-20 09:54